2009 Junho 04 Quinta-feira

Il crocifisso e `Babbu Mannu’ O Cristo criado pelo artista Antonio Pala laerrese

Laerru. Ela terá um sabor especial laerrese Páscoa. Antonio Pala, artista da Sardenha apreciado, originais Laerru, embora há muitos anos que se mudou para Cagliari, queria dar a volta à sua comunidade um Cristo valioso e sofisticado. Realmente excelente trabalho, quase do tamanho dos recursos naturais, com o corpo de Jesus, provato dagli stenti della crocifissione. Assim, coleta, dobrado, nas placas. Della scultura colpisce la pregevole esecuzione con la quale l’artista è riuscito a conservare e a mettere in luce la serenità del volto di Cristo, malgrado le lacerazioni del corpo. Com este presente, Antonio Pala (descrito em uma das duas imagens no lado da sua criação) ha premiato gli sforzi del comitato che organizzò nel 2000 a festa do padroeiro de S. Margarida, che mise da parte una piccola somma da destinare all’acquisto di un crocifisso per le processioni della settimana santa. Un modo per rimediare alla mancanza del”Babbu Mannu”, il vecchio crocifisso custodito una volta nella chiesa di Santa Croce, desapareceu sem deixar rasto. Ele’ probabile che il vecchio crocifisso abbia preso la direzione di Firenze o che si trovi magari in qualche altra chiesa. As premissas e as suspeitas são muitas. Em Florença poderia, eg, foram enviados para a restauração revelada no final mais que o esperado. Mas enquanto
resultaram no desaparecimento de “su Babbu Mannu”, um dos símbolos mais queridos da comunidade dos crentes laerresi, para os quais, depois, o crucifixo pelo escultor Antonio Pala é um presente de boas-vindas duplamente. E per il valore artistico di un’opera dagli evidenti pregi estetici e perché l’inatteso dono sostituisce e, quem sabe, forse farà dimenticare il vecchio Babbu Mannu scomparso.
José Pulido